Ну так компонент уже имеет список брендов, остается только их добавить в title/description. Или о каком "поисковом тексте" речь?
[URL=http://dev.1c-bitrix.ru/api_help/main/general/page/properties.php]API[/URL]
hint: VAZ логичнее, чем WAZ. А еще, современные поисковики умеют только занижать рейтинг, если слова из keywords не являются ключевыми для этой страницы, исходя из собственных понятий поисковика о релевантности. Поэтому с ними надо обращаться очень осторожно, а лучше вообще не использовать.