пока проблема не решена делаем следующее
1) делаем символьный код необязательным полем
2) добавляем в /bitrix/php_interface/init.php обработчики на добaвление и изменение:
[QUOTE]AddEventHandler("iblock", "OnBeforeIBlockElementAdd", Array("CatalogTools", "name2code";));
AddEventHandler("iblock", "OnBeforeIBlockElementUpdate", Array("CatalogTools", "name2code";));
class CatalogTools
{
function name2code(&$arFields)
{
if(strlen($arFields["CODE"])<=0)
{
$string = strtolower($arFields["NAME"]);
$converter = array(
' ' => '_', '.' =>'_', ',' =>'_',
'а' => 'a', 'б' => 'b', 'в' => 'v',
'г' => 'g', 'д' => 'd', 'е' => 'e',
'ё' => 'e', 'ж' => 'zh', 'з' => 'z',
'и' => 'i', 'й' => 'y', 'к' => 'k',
'л' => 'l', 'м' => 'm', 'н' => 'n',
'о' => 'o', 'п' => 'p', 'р' => 'r',
'с' => 's', 'т' => 't', 'у' => 'u',
'ф' => 'f', 'х' => 'h', 'ц' => 'c',
'ч' => 'ch', 'ш' => 'sh', 'щ' => 'sch',
'ь' => '', 'ы' => 'y', 'ъ' => '',
'э' => 'e', 'ю' => 'yu', 'я' => 'ya');
$arFields["CODE"] = strtr($string, $converter);
}
}
}
[/QUOTE]
:)
и просто не заполняем символьный код