Возможно, как-то так. Внутри "TILE", там где <li> выводится, заменить на такое:
[CODE]<li id="<? echo $this->GetEditAreaId($arSection['ID']); ?>">
<a
href="<? echo $arSection['SECTION_PAGE_URL']; ?>"
class="bx_catalog_tile_img"
st yle="background-image:url('<? echo $arSection['PICTURE']['SRC']; ?>');"
title="<? echo $arSection['PICTURE']['TITLE']; ?>"
> </a><?
if ('Y' != $arParams['HIDE_SECTION_NAME'])
{
?><h2 class="bx_catalog_tile_title"><a href="<? echo $arSection['SECTION_PAGE_URL']; ?>"><? echo $arSection['NAME']; ?></a><?
if ($arParams["COUNT_ELEMENTS"])
{
?> <span>(<? echo $arSection['ELEMENT_CNT']; ?>)</span><?
}
?></h2><?
}
#выводим подразделы раздела
$rsSubSections = CIBlockSection::GetList(
['NAME' => 'ASC'],
[
'IBLOCK_ID' => $arParams['IBLOCK_ID'],
'SECTION_ID' => $arSection['ID'],
'ACTIVE' => 'Y'
], false, ['SECTION_PAGE_URL', 'NAME']);
while($arSubSection = $rsSubSections->GetNext(true,false)) {?>
<br><a href="<?=$arSubSection['SECTION_PAGE_URL']?>"><?=$arSubSection['NAME']?></a>
<?}
?></li>[/CODE]
[CODE]<li id="<? echo $this->GetEditAreaId($arSection['ID']); ?>">
<a
href="<? echo $arSection['SECTION_PAGE_URL']; ?>"
class="bx_catalog_tile_img"
st yle="background-image:url('<? echo $arSection['PICTURE']['SRC']; ?>');"
title="<? echo $arSection['PICTURE']['TITLE']; ?>"
> </a><?
if ('Y' != $arParams['HIDE_SECTION_NAME'])
{
?><h2 class="bx_catalog_tile_title"><a href="<? echo $arSection['SECTION_PAGE_URL']; ?>"><? echo $arSection['NAME']; ?></a><?
if ($arParams["COUNT_ELEMENTS"])
{
?> <span>(<? echo $arSection['ELEMENT_CNT']; ?>)</span><?
}
?></h2><?
}
#выводим подразделы раздела
$rsSubSections = CIBlockSection::GetList(
['NAME' => 'ASC'],
[
'IBLOCK_ID' => $arParams['IBLOCK_ID'],
'SECTION_ID' => $arSection['ID'],
'ACTIVE' => 'Y'
], false, ['SECTION_PAGE_URL', 'NAME']);
while($arSubSection = $rsSubSections->GetNext(true,false)) {?>
<br><a href="<?=$arSubSection['SECTION_PAGE_URL']?>"><?=$arSubSection['NAME']?></a>
<?}
?></li>[/CODE]