Работа с component_epilog.php

global $APPLICATION;

$cp = $this->__component; // объект компонента

if (is_object($cp))
{
    // добавим в arResult компонента два поля - MY_TITLE и IS_OBJECT
    $cp->arResult['MY_TITLE'] = 'Мое название';
    $cp->arResult['IS_OBJECT'] = 'Y';
    $cp->SetResultCacheKeys(array('MY_TITLE','IS_OBJECT'));
    // сохраним их в копии arResult, с которой работает шаблон
    $arResult['MY_TITLE'] = $cp->arResult['MY_TITLE'];
    $arResult['IS_OBJECT'] = $cp->arResult['IS_OBJECT'];