В чем разница между "1С-Битрикс: Корпоративный портал" и "Битрикс24"?

Основные отличия:

1. Битрикс24 это облачный сервис, к которому доступ происходит через интернет, и если у вас больше 12 пользователей вы платите за совместную работу там, согласно тарифам. Корпоративный портал может быть поставлен локально и использоваться внутри вашей организации, он стоит дороже но оплачиваете вы его один раз и не платите каждый месяц (квартал).

2. Битрикс24 получает раньше новые фишки, чем получает их Корпоративный портал.

А в остальном это идентичные продукты и их описание можно почитать на сайте.