Обновление страницы сайта 1С Битрикс

Скорее это фича от предыдущего разработчика, т.к. нестандартное поведение. Возможно таким образом делалась защита от вызова контекстного меню.
Ищите код JS, который обрабатывает нажатие правой кнопки мыши

PS. к битриксу это не относится.