Александр Чибеляев пишет: базы перевел в cp1251 не помогло... может конечно не так че сделал... сам mysql: character set clientutf8 (Глобальное значение) cp1251 character set connectioncp1250 (Глобальное значение) cp1251 character set databasecp1251 character set filesystembinary character set resultsutf8 (Глобальное значение) cp1251 character set servercp1251 character set systemutf8 collation connection cp1250_general_ci (Глобальное значение) cp1251_general_ci collation database cp1251_general_ci collation server cp1251_gene
Вообще все это странно выглядит. Как будто кто-то долго решал какую кодировку все-таки надо выбрать для БД.
Кстати говоря качество верстки на bitrixtemplates достаточно посредственное. Несколько раз покупал для заказчиков - приходилось переверстывать моменты. Лучше покупать только макет.