Отчего же? Существуют, конечно ограничения, но на мой взгляд они не столь категоричны. Для примера - организация раздела "Распродажа" в каталоге товара. Одним из вариантов реализации выбрали списочное свойство элементов инфоблока: "Статус" (Новинка, Акция, Распродажа и пр.). Создаём в директории каталога товаров папку catalog/sale/, размещаем в ней index.php с компонентом bitrix:catalog.section и указываем этому компоненту фильтр со статусом. Единственным минусом на данный момент вижу только невозможность использования в данном разделе "Умного фильтра", потому как ему требуется указание раздела инфоблока в качестве параметров.