я имею ввиду файлы, отвечающие за вывод инфы из инфоблока в случае компонента каталог это section.php и element.php в случае компонента новости section.php detail.php эти файлы выводят инфу либо раздела либо детальной информации, значит в них можно что-то делать, в зависимости от страницы
у разделов и у элементов должны быть заполнены символьные коды чтобы было автоматически, во вкладках поля и поля разделов, в самом низу галочки проставить для символьных кодов в настройках инфоблока и не забыть в настройках самого компонента на странице выставить чпу в соответствии с настройками инфоблоков