Какая то странная задача. Ок. Пусть вам надо, чтоб параметры обрабатывала только одна копия. Это нормально.
При этом вы хотите, чтоб Администратор сайта не задумываясь "накладывал" копии (с одним и тем же шаблоном). Давайте предположим - система битрикс научилась выдавать уникальный ID. сразу возникает два вопроса:
1. Кто будет назначать, что копии с ID = 'hgfjsgjfgsjdfg', предназначаются данные?
2. Судя по вашим словам это будет не админ сайта, значит разраб. Ок. Админ сайта удалил тот блок, к которому вы привязались. Понял ошибку и восстановил.. bitrix выдал ему новый ID..... И вроде все ок: компонент на месте, выглядит как надо.... Только ему уже пофиг на ваши входные данные.
Как здесь разрулите?
ИМХО админ сайте на то и админ. Должен думать, что делает. Задать еще один параметр для компонента вполне нормально. Или шаблон другой. И не обязательно следить за уникальностью. Достаточно: задавать значение только в той копии, которая должна их принимать. Ну и ID задавать не рандомные, а осмысленные тип COMPONENT_COPY_FOR_PREPARE....
А если после рукоделия "админа" что то будет работать не так - пусть платит деньги. например вам, за не умение читать доку и думать... Все закономерно.