Форум

модуль магазин есть в редакции, начиная от "малый бизнес"

Теоретически у вас вообще нет функционала оформления заказов. Скорее всего, у вас это все реализовано силами готового решения - смотрите тему по готвоовму решению, которое у  вас стоит, его настройки.

Не стоит отчаиваться раньше времени, если в целом всё работает как надо, то серьёзных переделок можно избежать )

Если у вас реализован магазин на редакции "стандарт", то многие вещи там, вероятно, сделаны немного не так, как в полноценном "магазине", просто всё находится в других местах и их можно найти )

Если нужно лишь сменить название у доставок и оплат (не меняя их логики) - можно поискать в файлах по их текущему названию (если это реализовано в коде) или в инфоблоках (если реализовано на них)

Редакция "Старт" можно ли сделать интеграцию с Битрикс24, если нет функции магазина?