Форум

конечно, сделайте страницу с оплатами следующим образом:
1) выберите все заказы пользоввателя так
\Bitrix\Sale\Internals\OrderTable::getList(...фильтр по USER_ID..)
или так
CSaleOrder::GetList(...)
2) по массиву id заказов отфильтруйте таблицу с оплатами
\Bitrix\Sale\Internals\PaymentTable::getList(...фильтр по ORDER_ID..)
получите список оплат пользователя со всеми подробностями.
В компоненте bitrix:sale.personal.section укаэите созданную страницу с оплатами как дополнительную