а для титульной и для внутренних страниц случаем не разные шаблоны применяются? может вы для титульного в настройках компонента просто забыли поставить галочку выводить расширенное меню?
или же у вас левое меню выводится только для раздела.
тогда вероятно для корня у вас одно .left.menu.php а для каталога свое .left.menu.php
или же у вас левое меню выводится только для раздела.
тогда вероятно для корня у вас одно .left.menu.php а для каталога свое .left.menu.php