[QUOTE]Павел Головин пишет:
Вот мне надо сделать так, чтобы мой шаблон был применен только для подраздела история, чтобы только у него цена книг отображалась в зависимости от курса евро.[/QUOTE]
Ну да, вы же редактируете общий шаблон. Для вашего случая уже идет узкое программирование. Можно узнавать текущий раздел и либо форматировать цены, либо нет:
[CODE]if (текущий_раздел_есть_раздел_история)
{
//форматируем цены
}[/CODE]
[QUOTE]Павел Головин пишет:
Вроде все должно работать. В настройках битрикса курс евро поставил, а в результате цена выводится 0.00 руб. [/QUOTE]
Подозреваю, что в $arPrice["PRINT_VALUE"] не число, а уже строка "10 руб.".
У вас слишком узкая задача, которую так просто не решишь и не дашь совета. Но задача простая. Рекомендую обратиться к специалисту или подучить основы PHP (в данном случае упирается в основном в знание PHP, основы Битрикса вы поняли правильно).
И я не даю точного ответа не потому что я жадный, а потому что: а) лично я плохо знаком с компонентами; б) надо щупать, смотреть.