С редиректом не проблема, проблема в том, что на странице может внедряться картинка с абсолютным адресом [URL=http://site.ru/path/image.jpg]http://site.ru/path/image.jpg[/URL], а страница открыта по httpS. Тогда браузер говорит, что имеется незашифрованное содержимое и, мол, это опасно. Не смертельно, но неприятно. Поэтому нужно как-то пройтись по контенту и заменить все ссылки с абсолютных на относительные.