Кидаем на страницу (раздел /news/index.php) комплексный компонент новостей (bitrix:news)
В его настройках включаем поддержку ЧПУ.
соответсвенно у вас раздел для ЧПУ становится /news/
Путь до элеменента #ELEMENT_ID# заменяете это значение на #ELEMENT_CODE#/
У элементов ИБ есть закладка "Дополнительно" в ней есть поле символьный код - вот его и будете использовать.
В его настройках включаем поддержку ЧПУ.
соответсвенно у вас раздел для ЧПУ становится /news/
Путь до элеменента #ELEMENT_ID# заменяете это значение на #ELEMENT_CODE#/
У элементов ИБ есть закладка "Дополнительно" в ней есть поле символьный код - вот его и будете использовать.