Ошибки формируются так [CODE]$arResult["FORM_ERRORS"] = CForm::Check($arParams["WEB_FORM_ID"], $arResult["arrVALUES"], false, "Y", $arParams['USE_EXTENDED_ERRORS']);[/CODE]
Т.е. если не нравятся кавычки, то можно поставить настройку компоненты - Использовать расширенный вывод сообщений об ошибках.
Если уж совсем хотите поменять формат вывода, то придется обертку писать на класс CForm и переопределять метод Check или ядро редактировать(что не есть гут ).
Это вообще вызов компоненты. Незнаю что оно там выводит ))
Из компоненты можно возвращать значения [CODE]$arRes = $APPLICATION->IncludeComponent(....)[/CODE] Для этого после подключения шаблона компоненты делаешь return ..
Парился с тем, что иконка не обновлялась из-за кэша, поэтому тоже думал что не работает. Причем это не битриксовый был кэш. Попробуй удалить кэш в браузере.
И зачем два раза link? Можно так писать: [CODE]<link rel="shortcut icon" href="........" type="image/x-icon">[/CODE]