есть много вариантов как такое можно организовать
1. кастомизировать шаблон фильтра выводить не список а ссылки на каждое значение генерируя ссылку фильтра
2. не использовать компонент фильтра а сделать прописать область и через апи вывести все значения свойства (без ссылки) а использовать js (BX)
обрабатывать нажатие на ссылку (делать запрос в какой нибудь файл обработчик инфы в котором выдавать отфильтрованные элементы и этот результат вставлять в блок на основной странице... (получиться динамично без перезагрузки)
1. кастомизировать шаблон фильтра выводить не список а ссылки на каждое значение генерируя ссылку фильтра
2. не использовать компонент фильтра а сделать прописать область и через апи вывести все значения свойства (без ссылки) а использовать js (BX)
обрабатывать нажатие на ссылку (делать запрос в какой нибудь файл обработчик инфы в котором выдавать отфильтрованные элементы и этот результат вставлять в блок на основной странице... (получиться динамично без перезагрузки)