Сообщение "Пароль должен быть не менее #X# символов длиной" лежит в /bitrix/modules/main/lang/ru/classes/general/user.php. Редактировать этот файл нельзя.
Чтобы переопределить это сообщение, создайте файл /bitrix/php_interface/user_lang/ru/lang.php:
[CODE]<? $MESS['/bitrix/modules/main/lang/ru/classes/general/user.php']['MAIN_GP_PASSWORD_LENGTH'] = 'Моё сообщение о пароле, который должен быть не менее #LENGTH# символов длиной'; ?>[/CODE]
Для работы вашей фотогалереи всего-навсего требуется указать путь к полноразмерной картинке и путь к уменьшенной картинке. Для этого не нужно создавать какие-то дополнительные папки.