Если у них есть хотя бы одно совпадающее поле (наименование, артикул, цена), то да. Если нет, тогда можно в 1С сделать обработу с двумя колонками, в одной колонке будут товары из 1С, в другой колонке будут товары из Битрикс и нужно будет вручную находить соответствия. Список в обеих колонках можно как-то фильтровать, что облегчить процесс связки товаров