1. Определите переменные для вставки в DATEIL_TEXT, например #MY_COMPONENT#, повставляйте их.
2. В шаблоне компонента вывода иблока сделайте как-нибудь так:
<?$arText = explode('#MY_COMPONENT#',$arResult['DETAIL_TEXT']);
for($i=0;$i<count($arText);$i++) {
echo $arText[$i];
if ($i>0) $APPLICATION->IncludeComponent('my:my_component','');
}?>
2. В шаблоне компонента вывода иблока сделайте как-нибудь так:
<?$arText = explode('#MY_COMPONENT#',$arResult['DETAIL_TEXT']);
for($i=0;$i<count($arText);$i++) {
echo $arText[$i];
if ($i>0) $APPLICATION->IncludeComponent('my:my_component','');
}?>