Внимательно читаем документацию и удивляемся: [URL=http://dev.1c-bitrix.ru/api_help/iblock/classes/ciblocksection/getlist.php]http://dev.1c-bitrix.ru/api_help/iblock/classes/ciblocksection/getlist.php[/URL]
Ну а если вы решили вывести разделы компонентом и отфильтровать их, то у вас, к сожалению, ничего не получится, в этом компоненте пока нет поддержки фильтра. тут выхода 2:
1. писать свой компонент
2. фильтровать все в result_modifier.php