Стремимся сделать удобной ежедневную работу пользователей при обмене сообщениями через корпоративный портал.
Примерно так будет выглядеть внешний вид диалога:

Именно примерно
так как будут закладки по пользователям, будет возможность всю структуру компании, видеть тех кто онлайн и отправлять сообщения группам пользователей...