Максим Каськов, не вижу причин для беспокойства. Вы на выходе получаете индекс карты сайта - sitemapindex - это вполне валидное представление карты сайта. Индекс удобен тогда, когда на сайте много тысяч товаров/статей/новостей. Представьте, сколько будет грузиться один файл карты сайта, если в нем 100000 записей? А битрикс грамотно разбивает его на части, создает индекс.
Можете почитать про индекс .
Можете почитать про индекс .