Вам необходимо создать 2 сайта и настроить многосайтовость для нормального перевода (таких как формат дат и прочее). Или же в системных файлах менять код для переключения языков (не советую) при этом в параметрах передавать сам язык.
Список языков можно получить [URL=http://dev.1c-bitrix.ru/api_help/main/reference/clanguage/getlist.php]CLanguage::GetList()[/URL]