хм... тяжеловатый костыль. фильтр не самый шустрый компонент, а вы их два тащите на страницу. по симптомам проблема в подключении скрипта от шаблона этого фильтра. Полагаю (в качестве быстрого решения - костыля) достаточно вместо второго компонента было бы подключить только js скрипт.