Попробуйте тогда так:
1 инфоблок
Каталог ЧПУ (относительно корня сайта): /catalog/jenskaya_odezhda/platia/
Раздел: #ID#/
Детальная информация: #SECTION_ID#/#ID#/
2 инфоблок
Каталог ЧПУ (относительно корня сайта): /catalog/jenskaya_odezhda/bruki/
Раздел: #ID#/
Детальная информация: #SECTION_ID#/#ID#/
1 инфоблок
Каталог ЧПУ (относительно корня сайта): /catalog/jenskaya_odezhda/platia/
Раздел: #ID#/
Детальная информация: #SECTION_ID#/#ID#/
2 инфоблок
Каталог ЧПУ (относительно корня сайта): /catalog/jenskaya_odezhda/bruki/
Раздел: #ID#/
Детальная информация: #SECTION_ID#/#ID#/