Используйте для каталога стандартный шаблон properties. В его настройках укажите свойство "размеры" в качестве характеристики товаров. Тогда в публичке перед кнопкой "в корзину" появится выпадающий список размеров.
К сожалению, изменение шаблона тут не поможет, т.к. фразы относятся к компоненту, а не к шаблону.
Попробуйте создать такой файл: /bitrix/php_interface/user_lang/ru/lang.php
такого содержания:
Код
<?
$MESS["/bitrix/components/bitrix/catalog.section/lang/ru/component.php"]["CATALOG_SECTION_NOT_FOUND"] = "Мой раздел не найден";
$MESS["/bitrix/components/bitrix/catalog.element/lang/ru/component.php"]["CATALOG_ELEMENT_NOT_FOUND"] = "Мой элемент не найден";
?>
Добавлять артикул как свойство товара в корзине. После оформления заказа все такие свойства товаров будут отображены в админке на требуемой вкладке.
Посмотрите третий параметр функции Add2BasketByProductID(), которая используется в стандартных компонентах каталога. Также можно посмотреть стандартный шаблон каталога properties.
Елена Шешукова пишет: Если в дальнейшем изменяем этот элемент, то после сохранения - свойства типа файл обнуляется.
Кажется такая ошибка была исправлена в обновлениях. Установлены ли все стабильные обновления? Если да и ошибка сохраняется - обратитесь в техподдержку dev.1c-bitrix.ru/support/
В настройках модуля "Торговый каталог" на вкладке "Экспорт/Импорт" укажите "Мнемонический код" в доступных полях товара. После этого символьный код станет доступным для задания соответствия при импорте.
Кстати, если вы заранее в экселе дадите такие названия полям: IE_ID, IE_NAME, IP_PROP_spec, CV_PRICE_1, CV_CURRENCY_1 и т.д. то соответствия поставятся автоматически.