Здравствуйте,
Карина Васильева!
Дело в том, что нельзя просто так взять и добавить опрос в живую ленту 1С-Битрикс.
1) Сначала вы должны создать опрос (vote) с типом NOTIFY = I и CHANNEL_ID = 1, конечно же не просто создать опрос (ну и собственно вопросы и ответы).
2) Далее вы должны создать сообщение в блок (blog post) - обязательно учтите - UF_BLOG_POST_IMPRTNT = 0 и UF_BLOG_POST_VOTE = id вашего опроса
3) Далее вы должны создать сообщение в соц.ленту, указывая параметры EVENT_ID = blog_post, MODULE_ID = blog, RATING_TYPE_ID = BLOG_POST, ENTITY_TYPE = U, URL = ссылка на сообщение из блога, USER_ID = автора записи и еще несколько параметров, указывающие связь с конкретным постом (p.s. опрос должен быть создан от того же пользователя)
4) Выдать права на чтение записи (CSocNetLogRights::Add - и ижеподобные)
В целом как-то так.
P.S. И кстати не обольщайтесь: хоть в базе и есть тип содержимого - html, по факту все сообщения в блогах это BB-коды. И этот параметр почти ни на что не влияет - html'а как не было, так и нет.