а каков сам механизм который вы решили использовать для транслитерации? в принципе если решаете через javascript то также как и со статическими страницами. Механизм не будет отличаться. другое дело если как то иначе.
в карточке товара в настройках инфоблока создайте своство товара типо привязка к пользователю, и при создании элемента прописывайте туда того пользователя который его создал, при выводе ставьте проверку по пользователям. и выводите только нужные, ну а как это именно реализовать, придется почитать документацию. или нанимать специалистов.
[QUOTE]Евгений пишет: Я создал пользовательское поле у разделов каталога назвал его UF_STATI (имя переменной) теперь я могу в админке выставить какой раздел каталога к какому разделу новостей привязать .
Не получается выводить нужные новости .
Я поставил компонент новостей но выводится везде один и тот же раздел новостей. не могу настроить передачу параметра UF_STATI из каталога в статьи в параметр IBlockId="" [/QUOTE]Вывод блока новостей перенесите с файла в section.php в component_epilog.php что находится в папке шаблона, если его нет то создайте такой файл и там выводите. В принципе в стандартном компоненте в данный файл ID раздела туда должно приходить. Если не приходит, то Вам придется тогда править логику компонента, в файле component.php, почитать место которое найти в курсе разработчика в месте описывающием файл component_epilog.php. Там описывается механизм кеширование передаваемой информации в данный файл и описаны функции которые это делают. Так что место найти будет не сложно.
А зачем Вам лезть в БД. Пользуйтесь API битрикса. создайте страничку на которую со сторонней программки будет приходить информация, а именно ID товара и его количество. и обрабатывайте с помощью API данный результат.
[QUOTE]Миша Стафеев пишет: А как быть при обновлении системы, которая требует PHP 5.3 Я не могу сервер переключить на эту версию, а это обязательное требование для обновления [/QUOTE]Либо переключиться либо не обновляться. Выбирайте что Вам важнее.