Форум

Из описании проблемы нельзя сложить однозначного мнения что вы сделали не так.
возможные варианты, если  под "меню" вы понимаете именно "меню" а скажем не "административную панель" которая обычно выводится над сайтом.
Если все таки меню,то варианты:
1. отключили компонент
2. удалили вызов компонента
3. поменяли в настройках тип вызова меню. а по новым настройками указанного типа меню нет либо от корневого раздела сайта, либо наоборот оно есть и пустое.

Скорее всего вы хотели сказать:
На страницу "Услуги" где уже размещен компонент выводящий данные из "xxx" инфоблока добавили еще один компонент выводящий данные из другого (или же этого же) инфоблока. В результате при переходе на страницы детально которые строятся ссылками 1-го компонента , 2-й компонент продолжает выводить информацию. как это исправить

Т.о. чтобы 2-й компонент отображался только на странице со списком элементов вам необходимо.
варианты:
вариант 1. добавить на страницу компонент включаемой области, настроить ее только для страницы, создать в данном разделе включаемую область и разместить на ней вызов 2-го компонента. при срабатывании ЧПУ при переходе на страницы услуг идейно содержимое включаемой области показываться не должно.
вариант 2. обвернуть код вызова 2-го компонента условием [CODE]<?if ($APPLICATION->GetCurPage(false)=="/услуги/"){ ?>
<?// код вызова компонента?>
<?}?>
[/CODE]вариант 3. кастомизировать шаблон компонента 1. т.е. включить режим отладки, навести курсор, скопировать шаблон, потом открыть на редактирование страницу списка и разместить там вызов компонента 2. Можно конечно потом там код еще облагородить, но будет работать и так. только настраивать второй компонент будет не очень удобно.

[QUOTE]IncludeComponent(
"bitrix:news",
[B]"template5",[/B] [/QUOTE]
"template5", - это название шаблона вашего компонента.
тут 2 варианта - либо его нет вообще, либо при кастомизации (копировании шаблона вывода компонента в свой шаблон сайта) вы его скопировали не в папку .default, а в какой то конкретный шаблон сайта. С учетом того что в настройках сайта можно по многим параметрам настраивать применение конкретных шаблонов сайтов по конкретным условиям (для примера Шаблон 1 применить для раздела /news/) то при переходе в другой раздел для которого применен другой шаблон сайта при попытке вызова компонента с шаблоном - если шаблон не общедоступен (дефолтовый или скопирован в папку .default) вылезет ошибка что шаблона такого нет.
Как узнать есть он и где он.
Для начала в вызове компонента вот это [B]"template5" [/B]заменяете на ".default" - сохраняете. после того как настройка компонента откроется в списке "Шаблон компонента" - смотрите есть ли там ваш template5 и в какой шаблон сайта вы его скопировали.

с кодом компонента  в первом посте все нормально.
что приходит на ум.
1. в настройках главного модуля -управление структурой : сайт/bitrix/admin/settings.php?lang=ru&mid=fileman&mid_menu=1 для каждого из сайтов можно указать свои типы меню.
2-е как сделана англ. версия сайта? через многосайтовость? корневая папка скажем /en/ ?
3-е если через многосайтовость и англ. версия в отдельной папке и типы меню совпадают с русской версией есть ли файл меню в этой папке ?
4-е права доступа на этот файл в котором меню
5-е почитайте про настройку кеширования при многосайтовости, может оказаться что все дело в кеше.

в urlrewrite после этого правила (или до - уже не помню) разместите еще одно без последнего параметра. что то типа[CODE]array(
  "CONDITION" => "#^/([^/]+?)/novostroyki/([^/]+?)/([^/]+?)/#",
  "RULE" => "SECTION_CODE=\$1&ELEMENT_CODE=\$2",
  "ID" => "bitrix:catalog.element",
  "PATH" => "/novostroyki/detail.php",
), [/CODE]

Каталог - такое название у вас имеет корневая папка. Выходим на главную страницу в шапке - изменить свойства раздела - меняем название на "Главная"
Новости - в конце скорее всего у вас на странице размещен компонент в настройках которого  стоит "Добавлять раздел/Название инфоблока в хлебные крошки" - снимите галочки.
Если компонентов нет пройдитесь по тем что размещены в шаблоне сайта.

поле "валюта" в файле импорта есть?

[QUOTE]Но имя файла гарантированно не содержит символов,[/QUOTE]
не содержит символов или не содержит НЕкорректных символов?
В названии файла присутствуют пробелы или русские буквы? Если да попробуйте позагружать без тех или иных.
Вообще проблемы с именами файлов возникают когда есть проблемы с кодировкой.  Проверку системы сделайте : сайт/bitrix/admin/site_checker.php?lang=ru
пункт Параметры настройки UTF (mbstring и константа BX_UTF) - если есть проблемы надо устранить.

1. какой компонент используете
2.[QUOTE]Добавил обычное свойство- в списке разделов нормально выводится, но в карточке раздела (редактировании) ни в какую не выводится. [/QUOTE]
что за обычное свойство? Вы его кому добавили ?
3. [QUOTE]Не подскажете, какое бы свойство и как сделать чтобы было [B]и в карточке товара и в списке разделов[/B]? Т.к. когда сотня разделов [B]заходить в каждое[/B] смотреть что там указано- довольно сложно.[/QUOTE]
если у товара (элемента) есть свойство - его можно обычно вывести и в карточке товара и в списке товаров (не разделов - а товаров).
Короче про что вообще речь? Что за свойство такое которое надо вывести непонятно где и зачем.

В настройках компонента снять галочку "Показывать только активные на данный момент элементы:" не пробовали?