В списке заказов есть групповое действие "Выгрузка CommerceML". Используйте его для загрузки заказов с сайта в 1С.
Однако надо иметь ввиду, что в базовой конфигурации 1С позволяет загружать только по одному заказу.
Однако надо иметь ввиду, что в базовой конфигурации 1С позволяет загружать только по одному заказу.